Eabab is backslang of babae (“woman”); eahcakes/eahcakes blends eabab + English “(baby)cakes” for a playful, often flirtatious reference to a girl / attractive woman.
Ang daming eahcakes sa event—serve outfits!
Translation: So many stylish girls at the event—serving outfits!