Language: Vietnamese
"Spray glue" — Gen‑Z slang for being so shocked/embarrassed you “freeze up” (like being sprayed with hair spray and stuck rigid).
“Nghe sếp gọi tên mình giữa cuộc họp là tôi xịt keo luôn, không nói nổi câu nào.”
Translation: When the boss called my name mid‑meeting I totally froze and couldn’t say a word.
